« Last.fm Recent Tracks widget | Main | 日経産業:一面トップにヤイリギター »

2006.08.04

メールの返事は「答」

以前、自分のブログでメールの返事の時に付く
Re: が、世界共通でないことを書いた。

too high: Re: メールの返事は Re: SV: HA: AW:
http://dunga.cocolog-nifty.com/too_high/2006/01/re__re_sv_ha_aw_ec69.html

ん~それなら日本だって「返事:」とか「返:」とかにすれば
いいじゃん、と思ってたら中国からメールが来たよ。
Photo

「答:」だって。
確かにその通り。「答え」だよな。
これでノルウェーがSV:、ロシアがHA:、ドイツがAW:、中国が答:。
Re:なんて使ってる場合じゃないかも。

|

« Last.fm Recent Tracks widget | Main | 日経産業:一面トップにヤイリギター »

Comments

The comments to this entry are closed.

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/8389/11263516

Listed below are links to weblogs that reference メールの返事は「答」:

« Last.fm Recent Tracks widget | Main | 日経産業:一面トップにヤイリギター »